 |
米兰花酒店是一家时尚商务酒店，坐落于广州市站前横路32号，毗邻广州火车站和流花湖公园，距广州中国商品出口交易会仅咫尺之遥，闹中取静。步入米兰花酒店，时尚的装饰、简约的布局，高雅的品味，是商务旅游观光人士休憩下榻的最佳选择。
Conveniently located at Zhanqianheng road, next
to the railway station and Liuhua Park, the hotel élan is just within
minutes of walking distance to the Chinese Export Commodities Fair. As
a stylish commerce hotel, hotel élan brings a new experience of accommodation
to guests. New visual, new concept and new style.
客房及套房乃出自澳大利亚名师设计，布置新颖别致，所有房间配备液晶电视及上网接口，房间以不同的色彩灯光加以装饰、敞开式的玻璃衣柜、五星级的高档床上用品配置将给你带来全新的感受。新形象、新概念、新感觉，处处让您有如居家般的温馨。入住米兰花酒店，表明您有非凡的品味。
Designed by a top Australian professional architect,
every guestrooms and suites are equipped with liquid crystal display
TV, unique bathroom facilities and top class bed linen, which will bring
our guests an unforgettable comfort. Believe “Your choice of life is
the reflection of your taste.”
一楼的中餐厅是您宴请宾客的理想选择，新派的潮粤菜式、美味的家常东北风味，不仅能让阁下大快朵颐，又能让您倍感亲切，感受全新的东北饮食文化。两层高的落地商务廊，营造出独特的风格。二楼多功能厅也是您成功举办小型会议的理想场所。
Liwan restaurant offers exquisite Cantonese cuisine and Northeast delicacies.
Dinning here is a marvelous experience. And the function room is a best
choice of meetings and banquets. The business lounge in the lobby is
specially designed for business travelers.
|
